::wouhou::

ça y est le ladyfest grrr c'est fini, c'était drôlement bien.

une des nombreuses affiches réalisée par les organisatrices
una de los numerosos afiches hechos por las organizadoras

ya termino el ladyfest grrr y era bakan.

..................

sérigraphie faite collectivement/serigrafia hecha colectivamente

brouillon/borrador

premier calque/primer calco

insolation/insolacion

deuxième calque/segundo calco

affiche (presque) finie/afiche (casi) terminado

clic

...............

platrogravure/grabados de yeso

..............

patches/parches

vous reconnaissez mon dessin parmi tous ceux-là?
reconocen mi dibujo entre todos estos?